“我任剑阁县委书记的3年零4个月期间，全县库存古树名木12510株。其中，翠云廊7803株，本次交接经核查清点，古树名木数量未减少、长势良好……”在四川省广元市剑阁县蜀道翠云廊古柏保护“交树交印”广场上，旺苍县委书记、剑阁县委原书记杨祖斌说道。新任干部肃立承接，林海涛声，仿佛历史的回响与现代的承诺交织共鸣。

2023年7月25日，习近平总书记来到广元市剑阁县考察翠云廊，沿古道步行察看千年古柏长势，详细询问历史上植柏护柏情况。他指出，这片全世界最大的人工古柏林，之所以能够延续得这么久、保护得这么好，得益于明代开始颁布实行“官民相禁剪伐”“交树交印”等制度，一直沿袭至今、相习成风，更得益于当地百姓世代共同守护。临行前，他嘱咐当地负责同志，要把古树名木保护好，把中华优秀传统文化传承好。

两年过去了，这片延续千年的古柏群，如何在绿水青山就是金山银山理念指引下焕发新生？我们重访翠云廊，探寻这里高水平保护与高质量发展的生动实践。

古制新生：从“交树交印”到七级责任链

“点树交印，乃朝廷法度……”在翠云廊的千年古柏下，“点树交印”古制巡演每天上演。身着官服的演员在古柏间穿行、清点、交接印信，吸引游客纷纷驻足。

“交树交印”制度起源于明正德年间，剑州州官在交接任时，相互清点古柏数量，把古柏的保护情况作为一项政绩来考核。此后，清乾隆时期，每棵古柏悬挂带有“官”字的木牌；光绪初年，对每株古柏都进行了编号……

传承古制、建立新规，近年来，剑阁县把“交树交印”制度传承发展作为践行生态文明理念的具体实践，将离任交接制度与落实林长制有机结合，延伸责任层级，从过去的县长离任交接扩大到县委书记县长、乡镇党委书记乡镇长、村（社区）书记主任、村民小组长、林业局局长、乡镇林业站长、护林员等7个层级。同时，制定了《蜀道翠云廊古柏保护离任交接“交树交印”制度》《古柏保护离任交接管理规程》，形成了横向到边、纵向到底的全覆盖古柏保护责任体系。2012年以来，剑阁县已完成县长离任交接3次，乡（镇）长离任交接20余次。

“交树交印”制度的评价标准也在实践中不断升级。从过去“走马点树”的单一数量统计，拓展完善为古树分布、生长状况、管护成效等5个方面、16项评价指标，内容更加全面和精准。同时，更加注重保护质量的综合评定、过程监督和问责问效。

传承“官民相禁剪伐”治理智慧，剑阁县统筹护林员、乡镇行政执法干部、古柏保护中心、森林公安（公安）等监管执法力量，建立司法联动、区域同管、县乡共治保护机制，严厉打击破坏古树名木违法行为。

从“交数”到“交责”的嬗变，是“两山”理念的制度化实践。七级责任链如根系般深扎基层，让每棵古柏享有“终身守护”。这不仅是职务交接，更是生态政绩观的革新——领导干部离任时，交出的不仅是经济报表，更是绿色家底清单。当“官民相禁剪伐”的古训升华为法治化、全域化的治理体系，剑阁县用行动诠释：绿水青山的守护，需要刚性制度护航，更需要代际责任的传递。

科技守护：古柏的“智慧铠甲”

2023年7月25日下午，新华社记者的镜头，定格了这样一个瞬间——习近平总书记停下脚步，驻足凝望千年古柏；青石古道历尽沧桑，夹道古柏林立成廊。总书记所凝望的，正是这株2300岁的“剑阁柏”。它远看似松、近看是柏，被当地老百姓称为“松柏长青树”。

“为古柏‘搞体检’‘套马甲’‘做微创’‘穿靴子’，科技含量高着呢！”剑阁县翠云廊古柏自然保护中心工作人员介绍道。如今，剑阁柏浑身上下都是高科技——通过弹性波检测技术进行的“无创体检”，可以像做B超一样探测大树内部是否空腐；碳纤维材质的“马甲”坚固柔韧，与周边树木进行弹性连接，以加固树干；根部支护、扩展营养面积、土壤综合改良、深层透气补水等技术，则给大树穿上了“靴子”。这套“防护甲”穿戴下来，这株2000多岁的古树正焕发出新的青春。

“这株状元柏已经1700岁了！”“随便扫一个码都是千年古树！”游客用手机扫一扫古柏的“身份证”二维码，即可获取这株古树的植物信息、古木属性及位置，内容可谓详细。据介绍，2024年以来，剑阁县投入240万元构建“智慧树”综合管理平台，集森林火灾监测、病虫害监测、生态环境监测、自然灾害监测预警、气象监测、古柏个体生命体征监测与日常养护管理等功能于一体，实现科学管护。

此外，剑阁县建设翠云廊古柏博览馆，运用三维立体仿生技术和数字孪生技术，构建智慧游览和智能保护体系集成，实现线上智能监测预报、线上全域巡护管理、远程监护诊疗等，织密古柏保护立体防护网。

碳纤维“马甲”与云端数据的交融，是“两山”理念的科技注脚。科技为古柏撑起了一片超越时空的“数字苍穹”，这是现代科技对自然的深情凝视，更是人类对生态脆弱性的理性回应。这印证了“绿水青山”转化为“金山银山”的核心逻辑——科技是生态价值的放大器。唯有以创新之力突破保护边界，方能让自然遗产在数字时代焕发新生。

绿韵生金：古道上的文旅新篇

2025年春节，寒风挡不住如潮人流。“我在蜀道过大年”主题活动火热上演：国潮舞狮翻腾，川剧青衣婉转；直升机载客俯瞰苍翠林海，VR体验项目让游客穿梭千年蜀道风云。

“太震撼了！走在古道上摸着千年古柏，仿佛触摸到了历史。”一位来自山东的游客兴奋地说。据统计，2025年春节，翠云廊景区接待游客47656人次，门票收入129.52万元，同比分别增长53.87%、29.88%。古柏生态价值正转化为实实在在的经济效益。

柳沟镇小学举办春日研学，孩子们徒步古蜀道，听讲解员讲述三国故事与护柏传统。“我要当小卫士，保护家乡的古柏！”四年级小学生的稚语，道出文化传承的希望。

生态是基底，文化是灵魂。剑阁深入挖掘翠云廊历史文化，将古柏种植史、保护制度与传奇故事，同蜀道文化、三国文化串联成珠。以翠云廊为依托拍摄的《穿行翠云廊》《天下雄关》等纪录片受到社会广泛关注；举办大蜀道国际文化旅游节、国际媒体人广元大蜀道采风行等大型活动，向世界讲述大蜀道故事；开发翠云廊大柏树湾、石洞沟、拦马墙等精品路段研学项目，让学生在沉浸体验中感悟生态与文化交融的魅力。

多样化文旅活动与沉浸式研学课堂的交织，是“两山”转化的密码。翠云廊的文旅实践，生动诠释了生态产品的多维价值——古柏既是文化传承的载体，也是生态教育的课堂，更是绿色产业的引擎。剑阁以“古树 ”模式打通“两山”转化通道：“绿水青山”要成为“金山银山”，需以文化铸魂、以创新赋能。当生态保护与百姓福祉同频共振，翠云廊的苍翠便不仅是历史的馈赠，更昭示着人与自然和谐共生的未来曙光。（刘斯文 余萌萌）