正文
您现在的位置 > 首页 > 公共新闻 > 科技新闻 > 正文

英媒:癌症突破引领中国生物科技繁荣

媒体:环球时报  作者:戴维�克劳等,伊文译
发布:日月峡科技 2018/4/12 12:14:38

英国《金融时报》4月11日文章,原题:医疗:癌症突破引领中国生物科技繁荣 就在克莱格·切斯从江苏省人民医院出院前几天,主治医生说他的癌症已治愈。切斯回忆道,“我对他说这不可能,多发性骨髓瘤治不好。但他说我肯定已痊愈。这令人难以置信。”

的确难以置信,但这却是真的。57岁的切斯在中国治疗6周返美后接受多项检测,已折磨他3年并危及生命的癌症消失了。富有的中国人常赴美求医,很少听说有人反其道而行之。切斯在那家江苏医院接受了嵌合抗原受体T细胞免疫疗法(Car-T)。

过去40年里生物技术变得越来越强大,中国似乎一直在追随西方脚步,而非追求自我创新。但如今,中国正迅速成为Car-T等细胞疗法的世界领军者。美国政府数据显示,针对Car-T的研究近几年在华激增,目前中国注册116项临床试验,相比之下,美国是96,欧洲是15。

科学家们说中国拥有几项战略性优势,能令其挑战美国统治地位。业内人士布拉德·朗卡说:“中国公司决心成为该领域领军者。它们认为这是迈向生物技术行业最前沿的独特机会。”

就在特朗普为北京在未来工业领域的计划忧心之际,中国正努力成为细胞疗法和基因测绘等技术的卓越目的地,这标志着现代医学的重大转变,也是美中不断加剧的技术竞争的重要标志。

美中研究人员都表示,中国在科技领域仍处于追赶者位置。但一些中国生物技术公司正取得新突破。大量投资进入由海归中国科学家创建的生物制药公司。他们表示相比美国,在中国获得投资更容易。人口老龄化、不健康生活方式和污染令中国癌症发病率很高。这使征召病人参加临床测试更容易,也意味着潜在需求更大。此外,中国还具有战略优势,比如更低廉的劳动力成本以及技术精密的高科技制造产业。(作者戴维·克劳、汤姆·汉考克等,伊文译)

 

【声明】刊载此文不代表同意其说法或描述,不以营利为目的,仅供学习与交流。转载请注明出处。

 

我也说两句
E-File帐号:用户名: 密码: [注册]
评论:(内容不能超过500字,如果您不填写用户名和密码只能以游客的身份发表评论。)

*评论内容将在30分钟以后显示!
发表须知:
一、用户须严格遵守国家法律和政策,包括但不限于《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《信息网络传播权保护条例》等规定,审慎、合法地利用伊妃(E-file)平台发表言论、作品。
二、用户的言论、行为若涉嫌违法或侵权,用户可能被强制承担因该行为直接或间接导致的全部法律责任。依照法律法规规定,伊妃(E-file)运营方有义务提供用户资料,有义务和权利采取删除、屏蔽、断开链接等各种必要措施。
三、伊妃(E-file)中心授权网络法律专业研究服务机构“网络法苑”为用户及客户提供包括免费咨询在内的全方位的法律支持。

 

 
©2001-2012 黑龙江日月峡大森林旅游有限公司 日月峡国家森林公园管理处主办 查看旧版 基于现代网站理论和E-file技术构建 黑ICP备16004567号-2